宮尾直樹のJapanese Beautiful Piece of Scenery

こんなに近くにあった日本の原風景
Rice Terraces at TOUKAMACHI/MATSUDAI in Niigata Pref.(summer)

NikonD300 24-70mmF/2.8G F/9 1/30sec 絞り優先ISO250NikonD300 24-70mmF/2.8G F/9 1/40sec 絞り優先ISO250露出-0.7

NikonD300 24-70mmF/2.8G F/9 1/8sec 絞り優先ISO250 NikonD300 24-70mmF/2.8G F/9 1/30sec 絞り優先ISO250露出-0.7

NikonD300 24-70mmF/2.8G F/9 1/30sec 絞り優先ISO250ISO250NikonD300 24-70mmF/2.8G F/9 1/30sec 絞り優先ISO250

今回は、まだ梅雨の明けない日の出の棚田を撮影してみました（2008.7.13）。ここの棚田は標高が高いため雲海？霧を抜けた上からの眺めが可能で、またこの地点まで車で行ける点が最高です。この日のカメラマンは私を含め3人しかいませんでした。5月のゴールデンウィークの時は田植え直前で鏡のような水面の棚田を朝日とともに撮影しようと場所取りも大変なくらいの賑わいでしたが、この日は長岡ナンバーの地元のカメラマン２人しか来ていませんでした。
残念ながら霧が濃すぎて、せっかく棚田を撮影しに来ましたが全く見られませんでしたが、このすばらしい雲海は、なかなか撮影条件がそろわなければ撮れないものかもしれません。
日の出時刻は4：32ですが、ここの日の出は山肌から見えますので、10分くらい遅くなります。山肌に雲があると更に数分遅れますが、太陽に輪郭がはっきりとわかり、それもまた幻想的です。日の出近くなりますと鳥たちのさえずりが一面に広がり、朝の到来を伝えています。東京では熱帯夜が続いているというのに、ここではカーディガンが必要なくらいに肌寒く、十分なくらいのマイナスイオンが心を落ち着かせてくれます。
This photo was taken in the middle of rainy season (July.13th.2008). Because this area is located at the top of the mountain, we can see the view of rice terraces over the clouds or fog. And more, it is good access to the top of mountain by a car. That very day, there were only 3 photographers including me. During golden week holydays there were many photographers there to take photos of rice terrace surface as a mirror before planting with rising sun.
I’m sorry that I could not take photos of greenish rice terraces in summer season because of dense foggy weather, but its view is also good, isn’t it?
Rising time was 4:32, but the sun is rising from the edge of mountain, we can see the sun about 10 minutes later. Around that time a lot of kind of birds’ sounds were heard, and they tell the coming of morning. Although at the same time sultry nights were continuing in Tokyo, a sweater was needed in this area, and a lot of anions calmed me down.